J’ai évité le « parcours des fourmis » en Juin dans l’Atlas (Cf Acte 2). Ici, je me trouve dans une immense fourmilière, actrice involontaire de sa transhumance ! Choisir la meilleure saison, dite sèche, implique donc cette forte fréquentation ! 150 à 200 randonneurs à chaque camp  avec 4 porteurs en moyenne chacun : comptez, 600 à 800 personnes regroupées autour des tentes. Peu d’intimité, accentuée par les attentes aux contrôles. Dès l’entrée du Parc du Kili, avec la pesée et vérification des sacs, porteurs et participants. Puis, à chaque fin de journée pour la signature du « registration book ». C’est le prix à payer pour obtenir le fameux diplôme remis très solennellement à la fin. Nombre de passages sont étroits à partager avec les porteurs, formant parfois une queue. La règle de circulation : nous à gauche et Tanzaniens à droite ! J’optimise ces ralentissements comme autant de répits, malgré les changements de rythme à gérer. Le plus impressionnant est le soir de l’ascension finale où, partant à 23 :30 du camp de base, je visualise devant moi une armée de lucioles qui se détache sur le mur quasi-vertical de roche noire, et la même traînée de frontales derrière moi.

​L’effort des porteurs relève de l’exploit. Ils subissent de lourdes charges sur leurs dos et leurs têtes dans un équilibre souvent précaire. Ils partent après avoir démonté tente et matériel chaque jour. Ils nous doublent avec une incroyable célérité et remontent la colonne pour tout réinstaller avant notre arrivée. Je suis pleine d’admiration et de respect mais aussi de peine et de compassion face à leur équipement rudimentaire. Leurs chaussures sont usagées :  émue mais gênée par ce courage au service de notre plaisir. Pourtant leurs imperturbables sourires sont ponctués de « jumbo = salut ! ». Chacun répond : « jumbo – jumbo !». Sur la descente vertigineuse du retour, les « jumbo » se font moins fréquents. La fatigue est évidente pour tous. Les plus valeureux porteurs, parviennent à courir, heureux à l’idée de retrouver leurs familles.